【听说打卡】熟耳听力：第117期——韩国公益广告：让你的关心成为孩子们的教科书

韩语原文+译文

“어, 엄마, 내가 내려서 할게”
“哦，妈妈，我下车再给你电话”

조용한 배려, 감사합니다.
谢谢你，对安静的关心。
고마운 배려, 감사합니다.
谢谢你，对感恩的关心。
깨끗한 배려, 감사합니다.
谢谢你，对干净的关心。

당신의 배려가 아이들의 교과서가 됩니다.
함께 배려하면 함께 행복해집니다.
你的关心将成为孩子们的教科书。
将心比心，生活更美好。